To any of you who downloaded that package yesterday, I sincerely apologize for any headaches I may have caused. Apparently it had an exclusive arrangement with me, as far as running properly was concerned.
Anyway, I’ve fixed it, I think. It depends on libmp4v2-0, but I think that’s installed by default in Ubuntu. Whee dependencies. If you like video and m4a music on your iPod with one Linux program, download the Ubuntu package here.